TWICEの挨拶は何て言ってる？韓国語の意味を日本語で解説！

TWICEの冒頭の挨拶は韓国語でなんていってるのか、日本語での意味が気になりますよね！

TWICEの挨拶で「one million」とはいったい日本語でどういう意味でしょう?

今回は、Mステでも言っているTWICEの韓国語での挨拶がなんていっているのかや「one million」の意味の追求を含めて解読してみましょう！

TWICEの挨拶は韓国語でなんて言ってる？

TWICEがテレビ番組やコンサートなどのイベントに出演し登場した際の最初の韓国語での挨拶にはお決まりのパターンの言葉があります。

何ていってるかよく聞いていると必ずそのTWICE挨拶では『one million』というフレーズが出てきますよね。

その『one million』とは一体どういう意味があるのでしょうか。

正式に言うと「ONE IN Ａ MILLION」と言っていて、「100万人に1人」という意味になります!

グループ名の『TWICE』には「良い音楽で1度、素敵なパフォーマンスでもう１度感動をプレゼントする!」と意味があります!

TWICEの『one million』という所から始まる挨拶には大勢の中のあなたへという意味が含まれているのかな?と思うとスゴク一人一人のファンを大切に思ってくれてるのかなと感動しちゃいます!

そんなTWICEの挨拶の韓国語がこちらです!

TWICEが言ってる韓国語の挨拶

TWICEがコンサートライブや音楽番組などに出演した際に最初に必ず全員揃って韓国語で行う挨拶。

TWICEがしているこの韓国語の挨拶はなんて言っているのか気になる方が多いようですね。

実際にTWICEファンである筆者も最初はこの韓国語の挨拶が気になり調べてしまいました(笑)

「ハナ！トゥル！セッ！
One in a million アンニョンハセヨ TWICEイムニダ！！」

韓国の礼儀作法のようなもので胸元の手を当てて相手に敬意を表しています。

目上の方への挨拶の際に敬意を表す礼儀のようです。

では、TWICEが言っている「One in a million」とはどのような意味なのでしょうか。

「one million」の意味

TWICEの韓国語の挨拶にはお決まりパターンの言葉があります!

なんていってるかよく聞いていると必ずそのTWICE挨拶では『one million』というフレーズが出てきますよね！

その『one million』とは一体どういう意味なのかというと、正式に言うと「ONE IN Ａ MILLION」と言っていて「100万人に1人」という意味になります!

グループ名の『TWICE』には「良い音楽で1度、素敵なパフォーマンスでもう1度感動をプレゼントする！」という意味があります。

TWICEの『one million』というところから始まる挨拶には大勢の中のあなたへという意味が含まれているのかな?と思うとすごく一人一人のファンを大切に思ってくれてるのかなと感動しちゃいます。

それを踏まえてTWICEの日本語での挨拶の意味についてまとめてみました。

TWICEの挨拶の日本語訳と意味

「いち、に、さん！ONE IN A MILLION.
はじめまして！TWICEです。」

TWICEがしている挨拶の意味は「たくさんの方々がデビューして間もない私たち(TWICE)に応援して下さったおかげでここまでこれました！2020年も頑張っていきます!」という内容の挨拶です。

常にファンの事を想い考えてくれるTWICEの挨拶には韓国語でも中国語でも日本語でも全てに愛を感じちゃいますね！

『ONE IN Ａ MILLIONこんにちはTWICEです!』というTWICEの挨拶の意味には応援してくれる方一人一人に意味を投げかけてくれています!

TWICEのMステ出演時の挨拶

TWICEがMステに出演した時の挨拶動画は著作権の関係で使用できないのですが他の音楽番組でも同じように挨拶しています。

TWICEはこれまでMステに11回出演しています。

TWICEのMステ出演履歴は以下になります。

・2019/11/22 Fake & True
・2019/07/05 HAPPY HAPPY
Breakthrough
・2019/03/08 YES or YES
LIKEY
What is Love?
・2018/12/21 BDZ
TT -Japanese ver.-
What is Love? -Japanese ver.-
・2018/09/17 Candy Pop
TT -Japanese ver.-
・2018/08/31 BDZ
・2018/08/03 I WANT YOU BACK
Wake Me Up
・2018/05/25 What is Love?
Wake Me Up
・2018/02/02 Candy Pop
・2017/12/22 TT -Japanese ver.-
・2017/06/30 TT -Japanese ver.-

TWICEは2015年に韓国でデビューをは果たしましたが、日本デビューは2017年になります。

日本デビューから日本での音楽関係では看板番組と言えるMステに11回も出演しているなんてTWICEの人気や需要を物語っていますね！

何せまだTWICEが日本デビューしてから3年ちょっとです。

Mステの出演回数を考えるとどれだけすごい事かがよくわかるはずです。

TWICEのMステでの挨拶を観ると、特別感もそうですしTWICEメンバーの人柄が伝わってきて微笑ましいですね。

ダヒョンとジヒョのコメント好きです(笑)